TimeSparker資訊

星爵說他的馬里奧配音不同以往 儘管沒有義大利口音

星爵說他的馬里奧配音不同以往 儘管沒有義大利口音

Julian

2022-06-24


去年在任天堂直面會上,《馬里奧》動畫電影宣佈將由“星爵”克里斯·帕拉特為馬里奧配音,這個選角招致了不少質疑,理由之一就是遊戲中的馬里奧是義大利裔美國人,而土生土長的美國人“星爵”沒有義大利口音。

不過,在最近接受Variety採訪時,帕拉特表示,他所配音的馬里奧將“與你所聽過的任何東西都不一樣”。

星爵說他的馬里奧配音不同以往 儘管沒有義大利口音

“我與導演們密切合作,嘗試了一些新東西,最終找到了讓我感到十分自豪並且迫不及待地想給大家看和聽的東西,”帕拉特說。“這是一個動畫畫外音敘述而這不是真人電影,我不會穿著水管工的服裝到處亂跑。動畫角色馬里奧的配音是全新的,與你之前在馬里奧世界中聽到的任何東西都不一樣。”

製作該動畫的 Illumination 公司 CEO 也大力稱讚帕拉特的馬里奧配音,他在最近的一次採訪中說:“當人們聽到帕拉特的表現時,批評就會煙消雲散。”

星爵說他的馬里奧配音不同以往 儘管沒有義大利口音

帕拉特並不是馬里奧電影中唯一的一線明星,該片擁有逆天卡司:安雅·泰勒-喬伊將為碧琪公主配音,查理·戴為路易吉配音,大魔王庫巴由傑克·布萊克獻聲,大金剛則由賽斯·羅根出演。目前,這部動畫電影定於 2023 年 4 月上映。

星爵說他的馬里奧配音不同以往 儘管沒有義大利口音


標籤

瑪利歐