餘華談小說和電影的區別 小說家可以很「奢侈」
2023-10-24
據看電影報導，最近，餘華接受採訪，談小說和電影的區別。
他表示，「小說和影像的區別就在這裡。比如我要去描述朱一龍的長相，那可費勁了，寫一千字都會感覺不準確，只能含糊一點。但小說可以烘雲託月，你畫月亮，不是直接去畫月亮，畫雲就可以了，雲畫好了，月亮就出來了。小說是畫雲的，電影是拍月亮的。
同時，小說家可以很奢侈。《河邊的錯誤》大概三萬字，我翻一倍到五六萬字，讀者也不會認為太長了。
但是魏書鈞做電影要『省吃儉用』。《河邊的錯誤》不到兩小時，如果是四小時的電影，那各方面的壓力就都會來臨。
標籤
相關文章
