1923

1 1923

雅各布平息了牧場主和牧羊人之間的糾紛。卡拉告訴莉茲嫁入達頓家族的犧牲。與此同時，另一個達頓發現自己離家很遠。

2 大自然的空王座

雅各布和黃石牛仔在決定下一步行動之前儲存了自己的一個。Teonna繼續在瑪麗修女的手中忍受。卡拉和艾瑪討論伊麗莎白和傑克。亞歷山德拉做出了一個大膽的決定。

3 戰爭已經結束

雅各布、卡拉和達頓夫婦進城處理一些生意和娛樂。斯賓塞和亞歷山德拉決定他們不會浪費任何時間，後來發現了新的危險。達頓人意識到與牧羊人的不和遠未結束。

4 戰爭與綠松石潮

襲擊發生後，卡拉和達頓夫婦精心計劃下一步行動。斯賓塞和亞歷山德拉享受著桑給巴爾的樂趣，不知道家鄉發生了什麼。班納·克賴頓尋求一個強大的盟友。

5 澤布麗娜的幽靈

斯賓塞和亞歷山德拉開始了他們返回蒙大拿州的漫長旅程。班納和惠特菲爾德計劃下一步控制山谷。Teonna不遺餘力地確保她的自由和安全。

6 一個更接近命運的海洋

在拖船墜毀之後，斯賓塞和亞歷山德拉命運的下一步被揭示出來。卡拉和麥克道爾開始僱用新的畜牧官員。特奧娜在馬歇爾來找的時候掩蓋了她的蹤跡。雅各布獲得了力量。

7 五百法則

班納·克賴頓遇到了一個驚喜，因為與達頓人的不和發生了意想不到的轉變。希普利船長向斯賓塞和亞歷山德拉道別，因為他們的下一站旅程開始了。Teonna繼續為她的安全而戰。

8 Episode 8