2023-09-15
準備展現新技能的夏茉在州隊選拔賽前夕回到海岸灣,但她發現除了自己,其他人也有讓人意想不到的事情。
2023-09-15
嚴格的新教練艾洛努力讓隊伍提高技能。夏茉舉辦燒烤活動,而一些衝動的決定讓平靜的夜晚變得瘋狂。
2023-09-15
由於計劃面臨風險,夏茉竭力表明她對比賽的認真程度。博迪與一位來自外地的迷人衝浪者約會。
2023-09-15
在簽下贊助協議後,艾瑞面臨新的煩心事。一場華麗的亞熱帶公司拍攝在拜倫灣進行,但一位攝影師的接近讓博迪感到很不舒服。
2023-09-15
一個吻引發波比的思考,而巴克斯試圖讓夏茉忘卻煩惱。衝浪營地的團隊氣氛很緊張。
2023-09-15
艾瑞很難對蕾恩坦白,最終為她舉辦了一場生日派對,但特製的潘趣酒卻讓波比和夏茉陷入麻煩。
2023-09-15
意想不到的事實出現在全國錦標賽上,但隊員們努力克服困難並進入決賽。蕾恩吐露她的想法。
2023-09-15
比賽壓力襲來,夏茉等待完美的海浪。但由於愛情懸而未決,水上的勝利只是成功的一半。