傳奇辦公室

1 彎曲症

CIA特工Martian被召回倫敦站，開始應對一系列複雜的局面。白俄羅斯發生的一起事件讓他的同事Bosko和Henry與Langley發生衝突。與此同時，一名新招募的特工Danny在訓練中吸取了一次重要的教訓。在這一過程中，Martian的過去突然重新浮現，使他在職業與個人生活中面臨重重挑戰 。

2 木鴨

來自Langley的新成員Dr. Blake將接受Martian和Henry的考驗。一名緊張的訊息源威脅到進行中的行動，而Danny的身份也因此暴露，陷入險境。與此同時，Martian在一系列事件的推動下，開始懷疑Sami的動機。

3 辨鷹識鋸

Henry質疑Martian的想法。Bosko從Langley那裡得知了一項絕密行動。Poppy發現了一個驚人的秘密。Martian質問Sami為何會在倫敦，並在“茫茫人海”中找到了一根針，之後與Dr. Blake展開了一場激烈的對話。

4 四分衛突襲

Henry和Martian捲入了與白俄羅斯代表團的外交事件；被Naomi投入任務的Danny如履薄冰。Poppy和Martian嘗試重新開始。Osman威脅Sami。

5 Rat Trap

Henry sends Owen to Minsk in a hunt for clues. Martian sets a rat trap.

6 Episode 6

7 Episode 7

8 Episode 8

9 Episode 9

10 Episode 10