刺客旅館：捍衛任務世界
The Continental: From the World of John Wick
2023
7.8
第 1 季
1 兄弟戰友
2023-09-22
溫斯頓史考特兒時曾在紐約街頭流浪，如今即將成為倫敦商人。但他久未聯繫的哥哥襲擊由暴虐幫派所經營的大陸飯店，又將他拖回曼哈頓。溫斯頓出發尋找哥哥，並藉由盟友的幫助展開逃跑計畫。然而卻遭到高桌會的一群刺客阻撓，威脅要破壞他的計畫。
2 對主盡忠
2023-09-29
溫斯頓要為哥哥法蘭基討回公道，召集了一隊人馬，來幫忙打倒柯馬克和大陸飯店。在他們與高桌會的地下社會周旋之際，還要躲避紐約刑警的追查。為求成功，他們需要一名內應，以及一個地下幫派的合作。然而，當柯馬克收到風聲時，他們的計畫面臨失敗的危險。
3 痛苦劇場
2023-10-06
溫斯頓的團隊在敲定最終計劃時出現了分裂。科馬克的手下抓了溫斯頓，但後者和他的團隊對酒店發起了全面進攻。隨著死亡人數增加，科馬克開始精神失常，並威脅要炸燬一切以阻止溫斯頓接管大陸酒店。
