菜鳥老警
The Rookie
2018
第 5 季
1 雙雙倒下
2022-09-25
約翰·諾蘭警官再次與連環殺手羅莎琳德面對面，她想讓他知道她還沒有結束對他的治療。與此同時，布拉德福德和陳警官與洛佩斯警探和拉斯維加斯警察局秘密合作，逮捕一家大型犯罪企業的領導人。
2 生產日
2022-10-02
約翰·諾蘭警官越來越接近他作為一名訓練軍官的新角色。在準備工作中，他負責監督警官Aaron Thorson，必須揭露另一名警官自殺的真相。與此同時，露西成功的臥底任務為她贏得了在薩克拉門託接受專門培訓的邀請，她必須決定這是否是她想要走的路。
3 強行附屬
2022-10-09
警官約翰·諾蘭（John Nolan）被指派了他的第一個新秀塞琳娜·華雷斯（Celina Juarez）警官，他對警察工作的非常規方法對他構成了獨特的挑戰。
4 選擇
2022-10-16
羅莎琳德復仇歸來，貝利的生命懸在了天平上。隨著時間的流逝，洛杉磯警察局和聯邦調查局聯合起來，約翰·諾蘭警官在發出令人痛心的最後通牒後被迫做出致命決定。
5 逃亡者
2022-10-23
約翰·諾蘭警官和塞琳娜·華雷斯警官在車禍出錯後正在尋找一名逃犯。與此同時，過去的傷病困擾著蒂姆，露西在他需要的時候以不止一種方式經歷了。
6 清算
2022-10-30
警官約翰·諾蘭（John Nolan）和睡眠不足的塞琳娜（Celina）調查了與DEA舊案有關的現金存款。與此同時，威斯利越來越擔心他的證詞，當他意識到以利亞的律師是他過去的熟悉面孔時，他感到震驚。
7 交叉火力
2022-11-06
警官約翰·諾蘭和席琳娜目睹了一起槍擊案，意識到受害者已經死亡，並進一步調查。在家裡，自從求婚後，貝利就一直感覺不自在，讓諾蘭想知道他能做些什麼讓她感覺更舒服。在其他地方，洛佩茲和哈珀尋求露西的幫助，調查與幫派有關的當地店主謀殺案。
8 致命項圈
2022-12-04
警官約翰·諾蘭和賽琳娜·華雷斯正在與時間賽跑，以阻止爆炸性暴行的源頭。
9 奪回
2022-12-04
警官約翰·諾蘭（John Nolan）和團隊調查了一名嫌疑人在警方拘留期間的意外死亡。他們的搜尋還發現了一個非常微妙的鬆散結局，可能會危及塞利娜·華雷斯警官的職業生涯。與此同時，格雷中士和他的妻子盧娜去紐約看望他們的女兒多米尼克，卻發現她從前一天晚上就再也沒有回家過。
10 名單（1）
2023-01-03
偵探尼拉·哈珀和詹姆斯發現自己處於銀行搶劫案中，這導致整個團隊在全市範圍內進行搜捕。與此同時，蒂姆和露西終於開始了他們的第一次約會，但這確實有一些併發症。 跨界繼續在《菜鳥老警：聯邦調查員S01E10沉默的囚徒》（II）中展開。
11 裸體與死者
2023-01-10
尋找失蹤男孩使團隊陷入了兩個敵對幫派之間的危險毒品戰爭。
12 死亡通知
2023-01-17
諾蘭和塞琳娜必須在危險的囚犯需要手術後在醫院站崗。亞倫、洛佩茲和哈珀調查了一連串的搶劫案。蒂姆和露西考慮他們的秘密關係將如何影響他們的工作。洛佩茲得到了意想不到的訊息。
13 保姆警察
2023-01-24
在熱浪和全市停電中，警官約翰諾蘭和亞倫在發現躲在車站的罪犯後，追蹤了越來越多的線索。在值班時，陳警官在被叫到一個刺鼻氣味造成嚴重破壞的現場後，發現了一個驚人的發現。與此同時，露西和哈珀計劃讓蒂姆離開他的新工作，進入一個更令人興奮的職位。
14 死刑
2023-01-31
警察約翰·諾蘭和貝利正在追捕一名神秘槍手，因為槍擊發生在離家太近的地方。與此同時，亞倫努力過著量入為出的生活，並與露西一起幫助塔瑪拉，當她照看的孩子的母親失蹤時。在其他地方，韋斯利懷疑一名法官在從案件中排除有價值的目擊者證詞後，正在受賄。
15 騙局
2023-02-14
在聯邦調查局的幫助下，洛佩茲偵探不惜一切代價幫助伊利亞·斯通幹掉一名幫派頭目，以換取她的安全。與此同時，諾蘭和貝利必須處理他已故母親留下的秘密和陰暗交易。
16 身份暴露
2023-02-21
該小組必須阻止民兵引爆他們手中的高度易燃卡車。與此同時，諾蘭、索森、華雷斯和哈珀警探搜查了三名可能接觸過埃博拉病毒的男子，並將他們拘留隔離。
17 內部敵人
2023-02-28
現在以利亞和阿布里爾已經成為盟友，團隊必須依靠以利亞的律師莫妮卡來揭露他們的計劃。與此同時，警官諾蘭和華雷斯重新開啟了她姐姐的案件，並發現了一個差異，導致他們走上了新的道路。
18 雙重麻煩
2023-03-21
Dim失蹤後，露西和蒂姆以及中央情報局開始尋找他，並尋求Juicy的幫助。
19 世界上存在一個洞
2023-03-28
隊伍調查了一種綁架模式，這使他們發現了一個與華雷斯妹妹的綁架模式密切相關的線索。與此同時，露西和蒂姆的關係受到了考驗，因為他們開始感受到工作的艱難。
20 S.T.R.
2023-04-18
警官蒂姆·布拉德福德的前妻迴歸，並請求團隊協助她從過去的潛伏者中拯救一人。Isabel的迴歸也給Lucy和Tim的關係帶來了額外壓力，因為他們正在合作尋找。
21 破產(一)
2023-04-25
警官露西·陳臥底深入非法槍支交易，與警探哈珀和警官約翰·諾蘭合作解決了一個關於城市周圍發現斷肢之謎。《菜鳥:聯邦調查局》第五季第21集《血緣》(II)將繼續展開劇情交叉。
22 被包圍的
2023-05-02
在其中一名成員遭槍擊後，團隊經歷了一系列危機，並意識到他們的部門可能成為蒙面襲擊者的目標。
