2003-09-22
哥哥來訪查理(Charlie)是一個廣告音樂創作人,生活很悠閒富足,再加上他天生是個色胚,所以每天身邊都變換著不同的女人。 正當他對自己生活感到滿足時,他的哥哥艾倫(Alan)突然打來電話,告訴查理他和妻子鬧僵了,希望查理能接納他和兒子傑克(Jake)一晚。
2003-09-29
海鷗引來的災難 小杰克犯了錯誤,艾倫罰他不準看電視不準玩。但是,艾倫有事要出門,沒辦法看著傑克,就讓查理幫忙。查理卻和傑克玩起了襪子高爾夫。艾倫回來後批評了查理,說他這樣教育小孩子是不對的。晚上,查理看電視,傑克很自然的靠了過來,艾倫試圖要趕走他,但最後還是屈服了。
2003-10-06
向東前進直至到達地獄門口 艾倫和傑克正式搬進查理家中,傑克還帶來了他的寵物——豚鼠波奇(Porky)。查理很不喜歡齧齒動物,和傑克定下了規矩。 艾倫與查理的老媽來訪,帶來了一大疊洛杉磯頂尖離婚律師的名單,希望能幫助艾倫在離婚中不要受到太多傷害...
2003-10-13
如果我寫不出我的巧克力廣告歌 我就睡覺 查理的保姆貝塔因為本與查理約定好,只照顧他一個人,現在突然多了兩個,貝塔感覺受了欺騙,決定離開查理。查理一再挽留,但是他那個愛較真的老哥用他的挑剔活生生趕走了貝塔。 貝塔走後,查理變成一個連咖啡都不會煮的廢人...
2003-10-20
你最後會變成駝背 查理在拉斯維加斯通宵了一個晚上,第二天早上醉醺醺回到家中,才記起來今天要去看傑克的足球比賽。查理實在沒辦法向傑克開口說自己不去,只好帶著大大的墨鏡前往。在球場旁,查理認識了單親母親凱特(Kate),兩人相言甚歡,查理用傑克作藉口約了凱特來家中做客...
2003-10-27
查理和伊芙琳在和同一個家庭的成員約會。
2003-11-03
朱迪絲擔心,當傑克畫紋身臀部的一個女衝浪者朋友查理,誰走在他的地方半裸。當朱迪絲和衝浪者女孩交朋友時,艾倫對她感到很關心。
2003-11-10
艾倫戲弄查理,讓他和朱迪絲一起帶領傑克和他的同學參加學校的年度音樂表演。
2003-11-17
查理想甩了一個和傑克關係密切的女性朋友。艾倫和羅斯在玩拼字遊戲。
2003-11-24
為了證明他是個有家室的男人,查理邀請麗莎來參加感恩節晚餐。
2003-12-15
在看電影的時候,兄弟倆碰見了朱迪絲和她的新男友。看到朱迪絲改變了她的容貌,以及傑克認為自己不如朱迪絲那麼酷的事實,促使艾倫意識到,如果他想回到約會現場,他也必須改變自己的容貌。
2004-01-05
當伯塔被迫帶著她的孫女普律當絲和她一起工作時,孩子們發現自己對她有點太在意了。
2004-01-12
查理需要他和一對姐妹進行一次雙重約會,他試圖讓一個患流感的艾倫恢復健康。
2004-02-02
查理的會計斯坦試圖向他解釋查理的財務困境。
2004-02-09
與艾倫的判斷相反,查理愛上了一個看似瘋狂的名叫弗蘭基的女人。
2004-02-16
弗蘭基告訴查理和艾倫為什麼她和她的女兒在逃亡;弗蘭基的女兒迷戀傑克。
2004-02-23
艾倫冒犯了查理,因為他選擇了輕率的表兄弟作為傑克的監護人,以防他死。
2004-03-01
查理驚訝地發現他的前女友現在是個男人了.和他媽媽約會。
2004-03-22
在傑克的生日派對上,朱迪絲的妹妹莉茲(Liz)襲擊了艾倫;伊芙琳更喜歡喝酒而不是蛋糕。
2004-04-19
朱迪思認為,傑克開始不停地彈吉他來煩每個人後,他很難處理父母的離婚問題,所以她建議他們送傑克去看心理醫生,艾倫對此猶豫不決。
2004-05-03
查理和他的律師勞拉上床危及了艾倫的離婚協議。
2004-05-10
查理試圖治癒艾倫最近的夢遊;傑克去看他的治療師。
2004-05-17
查理試圖用甜言蜜語來說服朱迪絲的離婚者支援小組,讓傑克繼續在他的住處度過週末。
2004-05-24
懷孕恐慌讓查理去看醫生做輸精管切除術。